Priodas

Wedding

Important Details
Saturday 14 September 2024 4pm
Please join us to celebrate our wedding ceremony and reception at The Chester Fields Country Pub and Restaurant, Cheshire.
Our ceremony will start at 4pm. We ask that all guests arrive between 3pm and 3:30pm. Last orders between 12am and 1am.
Manylion pwysig
Dydd Sadwrn 14 Medi 2024, 4 y prynhawn
Ymunwch â ni i ddathlu seremoni a pharti ein priodas yn The Chester Fields Country Pub and Restaurant, Cheshire.
Bydd y seremoni yn dechrau am 4 y prynhawn Gofynnwn i holl wahoddedigion gyrraedd rhwng 3 a 3:30 y prynhawn.
Getting here
Venue address:
Sandfield Farm, Chester Road, CH2 4JR Get directions to the venue
Train:
The nearest train station is Chester railway station, 4.2 miles
away (10 minutes drive).
Bus:
Take the X30 bus from Chester Bus Station (15
minutes). The Nag’s Head PH bus stop is directly opposite the
pub on the other side of the road, so you will need to cross a
fairly major road to arrive at The Chester Fields.
Taxi:
King Cabs
Call King Cabs on 01244 343434
Approx. £12 from Chester city centre. We strongly recommend
booking your taxi for the end of the night ahead of time.
Sut i gyrraedd
Cyfeiriad:
Sandfield Farm, Chester Road, CH2 4JR Cyfeiriadau i'r lleoliad
Trên:
Yr orsaf trên agosaf yw gorsaf Caer, 4.2 milltir (10 munud mewn
car).
Bws:
Ewch ar fws X30 o orsaf fysiau Caer (15 munud). Mae arosfa The
Nagg’s Head PH yn union gyferbyn a’r dafarn, felly mae’n raid
cymryd gofal mawr yn croesi’r ffordd fawr i gyrraedd The Chester
Fields.
Taxi:
King Cabs
Ffoniwch King Cabs ymlaen 01244 343434
Tua £12 o gannol Gaer. Argymhellwn yn gryf eich bod yn archebu
taxi at ddiwedd y noson o flaen llaw.
Accommodation
We recommend getting your bed for the night sorted soon.
There is a Chester Races event on the same day, and although not a race day, this could make it tricky to find somewhere to stay nearer the time.
Here are a few suggestions:
Llety
Argymhellwn eich bod yn dod o hyd i’ch llety am y noson yn fuan.
Mae digwyddiad rasus Caer ar yr un diwrnod ac er nad oes ras, gall hi fynd yn annodd dod o hyd i rhywle i aros yn nes at yr amser.
Dyma ambell i argymhelliad:
Gifts
Seriously, having you there will be the best gift ever. But if you want to spoil us we won't argue (too much), we humbly request however that instead of a physical gift please consider a small donation to our wishing well on the day.
If it’s easier for you to contribute to our wishing well online rather than with cash, click here to send a bank transfer directly to us. Thank you so very, very much for helping us on our way to our honeymoon!
Anrhegion
Wirioneddol, cael eich cwmni chi fydd yr anrheg gorau posib. Ond os ydych chi am ein sbwylio, newn ni ddim dadlau (llawer). Gofynwn yn garedig er hyn, yn hytrach nag anrheg eich bod yn cysidro rhoi rhodd fechan yn y ffynnon ar y diwrnod.
Os yw’n haws i chi gyfrannu at ein dymuniad da ar-lein yn hytrach na gydag arian parod, cliciwch yma i anfon trosglwyddiad banc yn uniongyrchol atom. Diolch yn fawr iawn, iawn am ein helpu ar ein ffordd i'n mis mêl!